DÓNDE ESTUDIAR PARA SER INTÉRPRETE DE LSA

FENILSA te ofrece un listado completo de Instituciones Educativas en la Argentina en donde, en la actualidad, puede recibirse titulación oficial como Intérpretes de Lengua de Señas Argentina:

Institución	Universidad Nacional de Entre Ríos - Facultad de Trabajo Social
Ubicación	Rioja 6 - Paraná CP E3100AOB - Entre Ríos.
Título que Otorga	Intérprete de Lengua de Señas Argentina-Español
Duración	3 años
Modalidad de cursado	Presencial
Perfil del Egresado	La formación académica, posibilita que el egresado sea un profesional formado con fundamentos teórico-epistemológicos en el campo de la interpretación de las lenguas, en este caso Lengua de Señas Argentina-Español, capacitado para desempeñarse en distintos ámbitos, con conocimiento de las culturas donde interviene, con solidez y competencia interlenguas para desenvolverse con rigurosidad y reflexividad ético-política, en diferentes espacios de inserción y ejercicio profesional. Desde esta perspectiva, se forma profesionales capacitados específicamente para: Interpretar en Lengua de Señas Argentina-Español en distintos espacios de trabajo, desempeñándose con solvencia y precisión de acuerdo a la formación académica recibida. Intervenir en diferentes espacios académicos y de trabajo, demostrando ser un profesional competente en las dos lenguas principales de formación, como así también un sujeto cognoscente de las culturas de las comunidades en las cuales está desempeñándose como intérprete. Mediar comunicativamente entre dos comunidades, respetando normas, valores, y principios éticos que hacen a su buen desempeño, reconociendo en él, las distintas perspectivas existentes acerca de la sordera. Propiciar encuentros de formación e investigación entre egresados de la carrera sobre distintas temáticas que hacen a la continua y permanente actualización en el estudio de la Lengua de Señas Argentina, del español escrito y oral, como así también del campo de la interpretación.
Informes	Tel.: 0343 4310189 Contacto: tecnicaturalsa@fts.uner.edu.ar / tuilsauner@gmail.com
Página web	http://www.fts.uner.edu.ar/carreras/lsa/presentacion.html

Institución	Universidad Nacional de Villa María, Tecnicatura Universitaria en Interpretación de Lengua de Señas - Español (TUILSA-E )
Ubicación	Av. Arturo Jauretche 1555, Villa María, Córdoba
Título que Otorga	Intérprete de Lengua de Señas Argentina – Español
Duración	3 años
Modalidad de cursado	Presencial
Perfil del Egresado	El egresado es un profesional formado con fundamentos teórico-epistemológicos en el campo de la interpretación de las lenguas, en este caso, la Lengua de Señas Argentina – Español, capacitado para desempeñarse en distintos ámbitos, con conocimiento de las culturas donde interviene, con solidez y competencia interlenguas para desenvolverse con rigurosidad ético-política, en diferentes espacios de inserción y ejercicio profesional.
Informes	(0353) 453 9103/106/108/124
Página web	http://www.unvm.edu.ar/carreras/tecnicatura-universitaria-ILAE

Institución	Universidad Nacional de Cuyo - Facultad de Educación Elemental y Especial
Ubicación	Sobremonte 81. CP 5500, Mendoza
Título que Otorga	Intérprete Superior de Lengua de Señas
Duración	3 años
Modalidad de cursado	Presencial
Perfil del Egresado	El egresado de la Tecnicatura en Interpretación en Lengua de Señas deberá ser un profesional: Formado científica y éticamente en los aspectos relativos a la interpretación de la lengua y competente en el conocimiento semiótico y lingüístico de la lengua española y de la lengua de señas, en la interpretación en lengua de señas-español/español-lengua de señas y en el manejo de técnicas y procedimientos necesarios para la interpretación de lengua de señas-español/español-lengua de señas. Sensible ante la forma de comunicación de las personas sordas y analista crítico de las situaciones de interacción comunicativa. Consciente de la importancia de los elementos de la expresión corporal en situaciones comunicativas y de interpretación. Respetuoso de las características de la comunidad sorda, a través de la comprensión de su historia y de su cultura. Reflexivo sobre el contexto socio-cultural en el que se manifiesta la Lengua de Señas y su interpretación.
Informes	Tel. y Fax 4292292, 4236245 – 4236671 feeye@uncu.edu.ar
Página web	http://www.uncu.edu.ar/estudios/carrera/tecnicatura-en-interpretacion-de-lengua-de-senas

Institución	Instituto de Formación Técnica Superior Nº 27
Ubicación	Av. Asamblea 1221, C.A.B.A. - Parque Chacabuco
Título que Otorga	Tecnicatura Superior en Interpretación de Lengua de Señas Argentina
Duración	3 años
Modalidad de cursado	Presencial
Perfil del Egresado	El egresado de la carrera de Interpretación de LSA estará en condiciones de desempeñar las siguientes funciones: Analizar y comprender la situación en la que intervendrá como intermediario comunicacional y las particularidades del contexto en el que desempeñará sus funciones.  Actuar como intermediario comunicacional en toda situación en la que participen personas oyentes y sordas e hipoacúsicas, y/o grupos que así lo demanden, a partir de:  - analizar e interpretar las necesidades de información o de servicios de las personas sordas e hipoacúsicas, - interpretar mensajes de la lengua española oral a la Lengua de Señas Argentina y viceversa, - traducir textos escritos de la lengua española a la Lengua de Señas Argentina y viceversa, - mediar entre personas sordas e hipoacúsicas en distintos ámbitos. Participar de la formulación e implementación de proyectos que promuevan la integración social de personas sordas e hipoacúsicas.  Asesorar al personal de organizaciones gubernamentales y no gubernamentales en temas relativos a la comunicación e integración de personas sordas a la comunidad oyente. La formación le permitirá, a su vez, el desempeño de esas funciones con los siguientes rasgos profesionales: Conocimiento sólido e integral sobre la problemática de la sordera, la cultura e identidad y las cosmovisiones de las comunidades sordas en el país y en el extranjero. Capacidad para desarrollar las funciones profesionales atendiendo a la diversidad de entornos y sujetos. Atención permanente a los tres principios éticos que regulan la actuación profesional: fidelidad, confidencialidad e imparcialidad. Apertura hacia la conformación y coordinación de equipos interdisciplinarios de trabajo para favorecer la integración de niños, adolescentes y adultos sordos e hipoacúsicos. Capacidad para participar en proyectos de investigación relacionados con las áreas de interés de la interpretación de la Lengua de Señas. Actitud sostenida de autonomía, objetividad, respeto, compromiso ético y sentido solidario hacia los sujetos de la comunicación. Actitud de actualización permanente en todas las áreas que integran la profesión.
Informes	Tel.: 4923-0115 Email: ifts27@gmail.com
Página web	http://www.ifts27.comze.com/

Institución	Instituto Superior de Neuropsicología UEP nº166
Ubicación	Av. San Martin 1544 • Resistencia - Chaco
Título que Otorga	Tecnicatura Superior en Interpretación de LSA (lenguas de seña Argentina) -Nivel Superior no Universitario
Duración	3 años
Modalidad de cursado	Presencial
Perfil del Egresado	El egresado de la carrera estará en condiciones de desempeñar las siguientes funciones: Actuar como intermediario comunicacional en toda situación en la que participen personas oyentes y sordas e hipoacúsicas, y/o grupos que así lo demanden, partiendo del análisis e interpretación de las necesidades de información o de servicios de las personas sordas e hipoacúsicas; interpretando mensajes de la lengua española oral a la Lengua de Señas Argentina y viceversa,  Así mismo, traduciendo textos escritos de la lengua española a la Lengua de Señas Argentina y viceversa, y mediando entre personas sordas e hipoacúsicas en distintos ámbitos.  Participar de la formulación e implementación de proyectos que promuevan la integración social de personas sordas e hipoacúsicas.  Asesorar al personal de organizaciones gubernamentales y no gubernamentales en temas relativos a la comunicación e integración de personas sordas a la comunidad oyente.
Informes	Tel: + 54 (0362) 4571427 E-mail: info@institutoneuropsicologia.com
Página web	http://institutoneuropsicologia.com/oferta-academica/

Institución	Universidad Nacional de Lanús
Ubicación	29 de Septiembre 3901, B1826GLC Lanús, Buenos Aires
Título que Otorga	Licenciado en Interpretación y Traducción en Formas de Comunicación No Verbal
Duración	2 años
Modalidad de cursado	Presencial
Perfil del Egresado	El Licenciado/a en Interpretación y Traducción en Formas de Comunicación no Verbal estará en condiciones de: Actuar como auxiliar de la justicia en situaciones que involucren a personas con dificultades o imposibilidades de comunicación verbal. Actuar como intermediario comunicacional, intérprete y traductor en toda situación en la que participen personas sordas e hipoacúsicas; y/o grupos que así lo demanden, con la comunidad en su conjunto. Coordinar grupos de trabajo integrados por personas que presenten rasgos de comunicación no verbal. Analizar e interpretar las necesidades de información o de servicios de las personas con discapacidad auditiva sordas e hipoacúsicas y/u otras formas de comunicación no verbal. Asesorar al personal de organizaciones gubernamentales y no gubernamentales en temas relativos a la comunicación e integración de personas con discapacidad sorda, hipoacúsicas.
Informes	Tel/Fax: 5533-5600 interno 5726 comunicacionnoverbal@unla.edu.ar
Página web	http://www.unla.edu.ar/index.php/dpto-de-humanidades-y-artes/ciclo-de-licenciatura-en-interpretacion-y-traduccion-en-formas-de-comunicacion-no-verbal